۱۰۰ انیمیشن برتر دنیا آموزش زبان با کارتون! یکی از بهترین راهها برای شروع به یادگیری زبان و آیلتس و تقویت مهارتهای زبانی تماشای فیلم و سریال زبان انگلیسی است. اما شروع به این کار همیشه برای اکثر افراد چالش برانگیز است زیرا که این فیلم و سریال های خارجی معمولا سطح بسیار پیششرفته زبانی دارند و مناسب افراد تازه کار نمی باشد. لذا به نظرما مناسب ترین روش، مشاهده انیمیشن ها و کارتون های زبان انگلیسی است. چرا که این برنامه های بیشتر برای مخاطبان کودک تهیه شده اند لذا زبان ساده تری دارند. البته قطعا در این میان با فیلم های انیمیشنی مواجه شدید که مخاطبشان بزرگسال می باشد و در نتیجه متن دیالوگ های مشکل تری دارند.

 

آموزش زبان با کارتون

آیا عاشق تماشای کارتون هستید؟ آیا می خواهید مهارت های انگلیسی خود را تقویت کنید؟ اگر به هر دو سوال پاسخ مثبت دادید، پس خوش شانس هستید! کارتون ها نه تنها سرگرم کننده و سرگرم کننده هستند، بلکه راهی عالی برای یادگیری زبان انگلیسی هستند. در این پست توضیح خواهیم داد که چگونه کارتون ها می توانند به شما در یادگیری زبان انگلیسی کمک کنند و تعدادی از بهترین کارتون ها را برای سطوح و علایق مختلف به شما پیشنهاد می کنیم.

 

چگونه کارتون ها می توانند به شما در یادگیری زبان انگلیسی کمک کنند؟!

کارتون‌ها تنها یک سرگرمی نیستند، بلکه می‌توانند ابزار قدرتمندی برای یادگیری زبان انگلیسی باشند. این ابزار جذاب و موثر چندین مزیت دارد که به شما کمک می‌کند تا زبان انگلیسی را به صورت طبیعی و لذت‌بخش یاد بگیرید.

چرا کارتون‌ها برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند؟

  • زبان طبیعی و روزمره: در کارتون‌ها، شخصیت‌ها از زبانی استفاده می‌کنند که در زندگی روزمره کاربرد دارد. این به شما کمک می‌کند تا عبارات و اصطلاحات رایج را به طور طبیعی یاد بگیرید.
  • شنیدن تلفظ صحیح: کارتون‌ها اغلب توسط صداپیشگان حرفه‌ای دوبله می‌شوند که تلفظ صحیح کلمات را به شما نشان می‌دهند. این به شما کمک می‌کند تا مهارت شنیداری خود را تقویت کنید.
  • دیدن زبان بدن و بیان چهره: کارتون‌ها به شما کمک می‌کنند تا ارتباط بین کلمات و زبان بدن را درک کنید. این به شما کمک می‌کند تا منظور گوینده را بهتر بفهمید.
  • داستان‌های جذاب و سرگرم‌کننده: کارتون‌ها معمولاً داستان‌های جذابی دارند که شما را به خود مشغول می‌کنند. این باعث می‌شود که شما به طور مداوم به تماشای آن‌ها علاقه‌مند باشید و در نتیجه، زبان انگلیسی را به طور ناخودآگاه یاد بگیرید.
  • یادگیری لغات جدید در یک زمینه: کارتون‌ها اغلب در مورد موضوعات خاصی هستند، مانند مدرسه، خانواده یا ماجراجویی. این به شما کمک می‌کند تا لغات جدید را در یک زمینه خاص یاد بگیرید.

چگونه از کارتون‌ها برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده کنیم؟

  • کارتون‌هایی با سطح زبانی مناسب خود انتخاب کنید: کارتون‌هایی را انتخاب کنید که سطح زبانی آن‌ها با سطح شما همخوانی داشته باشد.
  • زیرنویس انگلیسی را فعال کنید: با فعال کردن زیرنویس انگلیسی، می‌توانید کلمات و عبارات جدید را بهتر درک کنید.
  • به مکالمات توجه کنید: سعی کنید مکالمات بین شخصیت‌ها را به دقت دنبال کنید و عبارات جدید را یاد بگیرید.
  • لغات جدید را یادداشت کنید: لغات جدیدی که می‌شنوید را یادداشت کرده و معنی آن‌ها را پیدا کنید.
  • کارتون‌ها را چندین بار تماشا کنید: با تماشای مکرر کارتون‌ها، می‌توانید درک خود را از زبان انگلیسی بهبود بخشید.

چه کارتون‌هایی برای یادگیری زبان انگلیسی مناسب هستند؟

  • کارتون‌های کودکانه: کارتون‌های کودکانه مانند Finding Nemo، Toy Story و Frozen از زبان ساده و عبارات رایج استفاده می‌کنند.
  • انیمیشن‌های تلویزیونی: سریال‌های انیمیشنی مانند The Simpsons، Family Guy و South Park برای یادگیری زبان انگلیسی در سطح متوسط و پیشرفته مناسب هستند.
  • فیلم‌های انیمیشنی: فیلم‌های انیمیشنی مانند Pixar و Disney اغلب داستان‌های جذاب و آموزنده‌ای دارند و برای یادگیری زبان انگلیسی مناسب هستند.

نکات مهم:

  • تنوع در انتخاب کارتون‌ها: سعی کنید کارتون‌های مختلف با موضوعات متنوع را تماشا کنید تا در معرض طیف گسترده‌ای از لغات و عبارات قرار بگیرید.
  • تمرین صحبت کردن: سعی کنید مکالمات کارتون‌ها را تکرار کنید تا مهارت گفتاری خود را بهبود بخشید.
  • از سایر منابع یادگیری استفاده کنید: استفاده از کارتون‌ها تنها راه یادگیری زبان انگلیسی نیست. برای تقویت مهارت‌های خود، از سایر منابع مانند کتاب‌ها، دوره‌های آنلاین و کلاس‌های زبان نیز استفاده کنید.

با استفاده از کارتون‌ها می‌توانید به طور موثر و لذت‌بخش زبان انگلیسی را یاد بگیرید. پس همین حالا شروع کنید و از تماشای کارتون‌ها لذت ببرید!

کارتون ها می توانند به شما در یادگیری زبان انگلیسی از طرق مختلف کمک کنند، مانند: کارتون‌ها از زبان ساده و واضح، با تکرار و سرنخ‌های زمینه استفاده می‌کنند که به شما در درک کلمات و عبارات جدید کمک می‌کند. کارتون ها شما را در معرض لهجه ها، لهجه ها و زبان های عامیانه مختلف و همچنین ارجاعات فرهنگی و طنز قرار می دهند که ممکن است در کتاب های درسی یا دوره های رسمی با آن ها مواجه نشوید.

کارتون‌ها جذاب و لذت‌بخش هستند که می‌توانند انگیزه‌ای برای ادامه تماشا و یادگیری داشته باشید و استرس و کسالت ناشی از مطالعه را کاهش دهند. کارتون‌ها کوتاه هستند و دسترسی به آن‌ها آسان است، به این معنی که می‌توانید در هر زمان و هر مکان آن‌ها را تماشا کنید و آن‌ها را در برنامه شلوغ خود قرار دهید.

آیا انیمیشن فقط برای کودکان است؟

چرا انیمیشن‌ها فقط برای کودکان نیستند؟

  • عمق و پیچیدگی داستان‌ها: بسیاری از انیمیشن‌های مدرن دارای داستان‌هایی عمیق و پیچیده هستند که به مسائل اجتماعی، فلسفی و روانشناسی می‌پردازند. این داستان‌ها نه تنها کودکان، بلکه بزرگسالان را نیز به تفکر وامی‌دارند.
  • سبک‌های متنوع: انیمیشن‌ها دیگر محدود به سبک‌های کارتونی و کودکانه نیستند. انیمیشن‌های واقع‌گرایانه، هنری، و حتی ترسناک نیز تولید می‌شوند که برای مخاطبان بزرگسال جذاب‌تر هستند.
  • مخاطبان متنوع: انیمیشن‌ها به یک رسانه محبوب برای همه گروه‌های سنی تبدیل شده‌اند. از نوجوانان تا بزرگسالان، هر کسی می‌تواند انیمیشنی متناسب با سلیقه خود پیدا کند.

مزایای تماشای انیمیشن برای بزرگسالان:

  • سرگرمی: انیمیشن‌ها یک راه عالی برای فرار از روزمرگی و لذت بردن از یک داستان جذاب هستند.
  • آموزش: بسیاری از انیمیشن‌ها حاوی پیام‌های آموزنده و ارزشمندی هستند که می‌توانند به رشد شخصی کمک کنند.
  • تقویت خلاقیت: تماشای انیمیشن‌ها می‌تواند الهام‌بخش باشد و خلاقیت افراد را افزایش دهد.
  • یادگیری زبان: تماشای انیمیشن‌های زبان اصلی می‌تواند به یادگیری زبان‌های خارجی کمک کند.

مثال‌هایی از انیمیشن‌های مناسب برای بزرگسالان:

  • انیمیشن‌های هنری: انیمیشن‌هایی که بر روی زیبایی بصری و بیان هنری تمرکز دارند.
  • انیمیشن‌های علمی تخیلی: انیمیشن‌هایی که به موضوعاتی مانند فضا، آینده و فناوری می‌پردازند.
  • انیمیشن‌های سیاه و سفید: انیمیشن‌هایی که با سبک کلاسیک و سیاه و سفید تولید می‌شوند.
  • انیمیشن‌های مستقل: انیمیشن‌هایی که توسط استودیوهای کوچک و مستقل ساخته می‌شوند و معمولاً دارای داستان‌های خاص و متفاوت هستند.

 

نکاتی برای استفاده حداکثری از تجربه تماشای کارتون

کارتونی را انتخاب کنید که با سطح و اهداف شما مطابقت داشته باشد. به عنوان مثال، اگر مبتدی هستید، ممکن است بخواهید با کارتون های آموزشی که واژگان و گرامر را آموزش می دهند، مانند «مارتا صحبت می کند» یا «دختر کلمه» شروع کنید. اگر پیشرفته‌تر هستید، ممکن است کارتون‌هایی را ترجیح دهید که طرح‌ها و دیالوگ‌های پیچیده‌تری دارند، مانند «سیمپسون‌ها» یا «بوجک سوارکار».

تکرار و تقلید کنید. یکی از بهترین راه ها برای یادگیری از کارتون، تکرار و تقلید آنچه می شنوید است. می توانید تلفظ، لحن و بیان شخصیت ها را تقلید کنید و سعی کنید از آنها در جملات خود استفاده کنید. این می تواند به شما در بهبود مهارت های گفتاری و شنیداری و همچنین روانی و اعتماد به نفس شما کمک کند.

یادداشت بردارید و مرور کنید. یکی دیگر از راه های موثر برای یادگیری از کارتون یادداشت برداری و مرور آموخته هایتان است. می‌توانید کلمات، عبارات یا نکات گرامری جدیدی را که با آنها مواجه می‌شوید یادداشت کنید و آنها را در فرهنگ لغت یا آنلاین جستجو کنید. همچنین می توانید بعداً با ساختن فلش کارت ها، آزمون ها یا جملات آنها را مرور کنید.

 

با زیرنویس یا بدون زیرنویس؟؟!!

تاکید می کنم که این فیلم ها را هیچ وقت با زیرنویس فارسی نبینید و در ابتدا بیشتر به زیرنویس انگلیسی تکیه کنید. حتی بهتر است در آینده که درک بهتری پیدا کردید زیرنویس انگلیسی را هم ببندید. زیرا با زیرنویس بیشتر مهارت خواندن شما تقویت می شود تا شنیدن انگلیسی. تلاش کردم تا لیست را بر اساس سختی بچینم ولی در هر حال در صورتی که جاهایی را متوجه نشدید نگران نشوید و معای را از تصاویر و بافت فیل ها حدس بزنید و مهم تر از همه لذت ببرید!

 

تماشای انیمیشن با زیرنویس:

  • مزایا:
    • درک بهتر داستان: با وجود زیرنویس، حتی اگر برخی از کلمات را نفهمید، می‌توانید داستان را به طور کامل دنبال کنید.
    • یادگیری لغات جدید: می‌توانید لغات جدید را در متن داستان ببینید و معنای آن‌ها را بهتر درک کنید.
    • تقویت مهارت خواندن: خواندن همزمان زیرنویس به شما کمک می‌کند تا مهارت خواندن به زبان انگلیسی را تقویت کنید.
    • مطابقت شنیداری و نوشتاری: با دیدن کلمات نوشته شده، می‌توانید ارتباط بین صدا و شکل نوشتاری کلمات را بهتر درک کنید.
  • معایب:
    • تمرکز کمتر روی صدا: ممکن است بیش از حد روی خواندن زیرنویس تمرکز کنید و صدای شخصیت‌ها را به خوبی نشنوید.
    • کاهش سرعت یادگیری گوش دادن: اگر همیشه از زیرنویس استفاده کنید، ممکن است مهارت گوش دادن شما به اندازه کافی تقویت نشود.

تماشای انیمیشن بدون زیرنویس:

  • مزایا:
    • تقویت مهارت گوش دادن: مجبور شدن به گوش دادن به زبان انگلیسی بدون تکیه بر زیرنویس، مهارت گوش دادن شما را به شدت تقویت می‌کند.
    • درک زبان طبیعی: با گوش دادن به زبان طبیعی، می‌توانید تلفظ صحیح کلمات و آهنگ گفتار را بهتر یاد بگیرید.
    • افزایش اعتماد به نفس: با گذشت زمان، متوجه خواهید شد که می‌توانید بدون زیرنویس هم داستان را بفهمید و این به اعتماد به نفس شما کمک می‌کند.
  • معایب:
    • درک کمتر داستان: ممکن است برخی از جزئیات داستان را از دست بدهید.
    • احساس ناامیدی: در ابتدا ممکن است احساس کنید که نمی‌توانید بسیاری از کلمات را بفهمید و این باعث ناامیدی شما شود.

چه زمانی از کدام روش استفاده کنیم؟

  • مبتدیان: بهتر است ابتدا با تماشای انیمیشن با زیرنویس شروع کنند تا به داستان مسلط شوند و لغات جدید یاد بگیرند.
  • سطح متوسط: می‌توانند ترکیبی از هر دو روش را امتحان کنند. مثلاً ابتدا یک قسمت را با زیرنویس ببینند و سپس بدون زیرنویس.
  • سطح پیشرفته: می‌توانند به طور کامل به تماشای انیمیشن بدون زیرنویس روی بیاورند تا مهارت‌های گوش دادن خود را به چالش بکشند.

نکات مهم:

  • انتخاب انیمیشن مناسب: انیمیشنی را انتخاب کنید که سطح زبانی آن برای شما مناسب باشد و به موضوع آن علاقه‌مند باشید.
  • تکرار تماشا: سعی کنید انیمیشن‌ها را چندین بار تماشا کنید تا درک بهتری از داستان و زبان آن پیدا کنید.
  • استفاده از دیکشنری: اگر کلمه‌ای را نفهمیدید، می‌توانید از دیکشنری استفاده کنید.
  • تمرین صحبت کردن: سعی کنید مکالمات شخصیت‌ها را تکرار کنید تا مهارت گفتاری خود را بهبود بخشید.

 

بهترین کارتون ها برای یادگیری زبان انگلیسی

کارتون های زیادی وجود دارد که می توانید برای یادگیری زبان انگلیسی تماشا کنید، اما در زیر سعی کردم تا یک لیست مورد علاقه خودم که عمدتا جزو a hundred انیمیشن برتر دنیا نیز هستند را در اختیار شما بگذارم. تماشای سریالهای انیمیشنی کودکان را هم پیشنهاد می کنم زیرا ساده تر هستند و دنبال کردنشون راحتتره و در مقاله بعدی به برخی از اونها اشاره می کنم:

 

  1. فیلم آموزش زبان سفیدبرفی و هفت کوتوله
  2. پری دریایی کوچولو
  3. دیو و دلبر
  4. شیر شاه
  5. کیسو کمند
  6. زوتوپیا
  7. فیلم آموزش زبان فانتزیا Fantasia
  8. داستان اسباب‌بازی Toy Story 1
  9. داستان اسباب‌بازی Toy Story 2
  10. داستان اسباب‌بازی Toy Story 3
  11. داستان اسباب‌بازی Toy Story 4
  12. فیلم آموزش زبان شرک ۱ و ۲ و۳
  13. کارخانه هیولاها (Monsters, Inc 2001)
  14. Inside Out درون بیرون
  15. فیلم آموزش زبان دانشگاه هیولاها
  16. فیلم آموزش زبان علائدین
  17. رالف خرابکار
  18. غول آهنی
  19. پاندای کونگفو کار
  20. عصر یخبندان ۱ و ۲ و ۳
  21. سندباد افسانه هفت دریا
  22. فیلم آموزش زبان در جستجوی نمو
  23. گربه ها نمیرقصن (Cats Don’t Dance 1997)
  24. فیلم آموزش زبان تیزپا (Bolt 2008)
  25. لوراکس (Lorax 2012)
  26. مورچه ای بنام زی (Antz 1998)
  27. گیسو کمند (Tangled)
  28. پیتر پن (Peter Pan 1953)
  29. ماداگاسکار (Madagascar 2005) 1 و ۲و ۳
  30. آناستازیا (Anastasia 1997)
  31. تارزان (Tarzan 1999)
  32. زیبای خفته (Sleeping Beauty 1959)
  33. آلیس در سرزمین عجایب (Alice in Wonderland 1951)
  34. کتاب جنگل (The Jungle Book 1967)
  35. سیندرلا (Cinderella 1950)
  36. شگفت‌انگیزان The Incredibles 1
  37. شگفت‌انگیزان The Incredibles 2
  38. رتتویی Ratatouille
  39. بالا Up
  40. پرندگان خشمگین ۱
  41. پرندگان خشمگین ۲
  42. رنگو
  43. The Croods
  44. چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم
  45. فرار جوجه ای “Chicken Run” (۲۰۰۰)
  46. شجاع brave
  47. من نفرت انگیز ۱ و ۲و ۳
  48. فیلم آموزش زبان رنگو
  49. پارانورمن
  50. شاهزاده خانم و قورباغه
  51. فرنکن وینی
  52. عروس مرده Corpse Bride
  53. ماجراهای تن تن
  54. ریو
  55. لک لک ها (Storks 2016)
  56. قطار قطبی (The Polar Express 2004)
  57. ابری با احتمال بارش کوفته قلقلی (Cloudy with a Chance of Meatballs 2009)
  58. توربو (Turbo)
  59. غارنشینان (The Croods 2013)
  60. منجمد (Frozen 2013)
  61. هتل ترانسیلوانیا (Hotel Transylvania 2012)
  62. “Mary And Max” (۲۰۰۹)
  63. ”Winnie The Pooh” (۲۰۱۱)
  64. “Coraline” ۲۰۰۹
  65. “Fantastic Mr. Fox” (۲۰۰۹)

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این فیلد را پر کنید
این فیلد را پر کنید
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

keyboard_arrow_up
گفتگو با تیم پشتیبانی تعاونی ترجمه
ارسال